Karel se chystá s kapelou vystoupit na Mikulášské zábavě Horovy ženy. Mikulášská atmosféra nechává na chvíli zapomenout na starosti se Zuzčiným těhotenstvím, Tondovým vězením a zimní atmosféra přináší mnohá sblížení. Janina kolegyně Věra se setkává s bývalým kolegou Josefa Mirkem a přeskočí mezi nimi jiskra. Ani jeden netuší, že mají společné známé. Evina sestra Katarína se zase v práci sblíží s Josefovým kolegou Hynkem... V Karlově kapele to ale vypadá spíš na spory. Kuba přivádí novou zpěvačku, ale ta se Karlovi příliš nezamlouvá. A to ještě netuší, že mu do života vstoupí další žena...