Když začal Salvo Montalbano vyšetřovat smrt jistého Lapecory, majitele vývozní a dovozní společnosti, netušil, že to tentokrát pro něj nebude jen další obyčejné, rutinní pátrání. Jistě, Lapecora zemřel násilnou smrtí, je zapotřebí vystopovat a odhalit jeho vraha a Montalbano nepochybuje o tom, že se mu to podaří. Lapecora však není jedinou obětí tohoto případu. Za jednu z dalších musí Salvo chtě nechtě považovat i malého tuniského chlapce, s nímž jej toto vyšetřování svedlo dohromady. Chlapce, který má zasáhnout do jeho života víc, než by byl ochoten si připustit...