Allison se zdá sen, v němž muž kvůli své milé postřílí všechny hosty v jídelně. Sen se odehrává v budoucnu, ale nikdy se nestane skutečností, protože Adam Dietz, který má všechny zastřelit, spáchá sebevraždu. Allison se zjevuje mrtvý agent FBI Edward Cooper, se kterým Allison nemá dobré zkušenosti. Tentokrát jí však Cooper svými informacemi pomáhá nalézt nebezpečného masového vraha.