Sekce 20 sleduje Latifovy spolupracovníky do Kapského města v JAR. Zatknou a vyslýchají komplice, který je zavede ke společnosti s obrněnými vozy, která byla vykradena, ovšem lupiči si neodnesli žádné peníze. Plukovník Grant poznává jednoho z útočníků...