Dokáže šéfkuchařka Nico přežít v drsném terénu, aby zvládla dokončit své menu a udržela si v soutěži úspěšnou pozici? Houbami posedlý šéfkuchař Alan sází vše na to, že najde jednu klíčovou ingredienci, navzdory obavám svého kolegy. Příprava jeleních žebírek vyžaduje doslova každou minutu času.