Christiane vstupuje do léčebny na "odvykačku", ale brzy z ní zase utíká. Benno a Michi uprchli do Prahy, kde konečně mohou prozkoumat sexuální přitažlivost, která jejich přátelství již dlouho sužuje. Christiane se ocitne ve klubu SOUND a Babsi nemůže odolat své lásce k DJovi. Shledání dívek spustí sestupnou spirálu, která skončí katastrofou.