Невинна подутина в панталона на Лари предизвиква недоразумение с приятелката на Шерил - Нанси. Това става в киното, където Лари също така разваля добрия тон с приятелката на Ричард Луис. В телефонен разговор с Джеф, Лари шеговито нарича жена му „Хитлер” без да осъзнава, че родителите на Джеф чуват разговора на високоговорител. Така ги обижда. Лари се забърква в още проблеми, когато дава на жена си лъжливо обяснение, в което обяснява защо Джеф е оставил съобщение, с което се извинява на телефонния им секретар. Това става с участието на комедийната актриса Кати Грифин.