Млада жена, която си изкарва прехраната, като подпомага свой познат в улични измами с игра на карти е приета в отделението, след като неочаквано губи способност да изразява волята си и припада. Лекарите се опитват да намерят причината за заболяването. Водещата диагноза е абулия, в следствие на транзиторна исхемична атака (микроинсулт). Случаят става доста личен за Форман, особено след като жената умира поради допусната от него грешка.